terça-feira, 15 de novembro de 2016

[LIVRO/REVIEW] Red Queen Trilogy (Red Queen/Glass Sword) - Victoria Aveyard







Nota: os dois primeiros livros foram lidos em inglês; até agora só o primeiro foi traduzido em português e o terceiro será lançado nos EUA em Fevereiro de 2017. Colocarei aqui as informações relativas ao livro em português mas os livros que efectivamente li foram os originais. A sinopse colocada é relativamente ao primeiro livro, mas tentarei fazer algumas referências ao segundo na parte da «opinião».




Título: Rainha Vermelha
Autor: Victoria Aveyard
Título Original: Red Queen/Glass Sword
Editora: Saída de Emergência
Data de Lançamento: Setembro 2015 Páginas: 352
ISBN: 9789896378486
Tradutor: Teresa Martins de Carvalho

Resumo: O mundo de Mare, uma rapariga de dezassete anos, divide-se pelo sangue: os plebeus de sangue vermelho e a elite de sangue prateado, dotados de capacidades sobrenaturais. Mare faz parte da plebe, os Vermelhos, sobrevivendo como ladra numa aldeia pobre, até que o destino a atraiçoa na própria corte Prateada. Perante o rei, os príncipes e nobres, Mare descobre que tem um poder impensável, somente acessível aos Prateados.
Para não avivar os ânimos e desencadear revoltas, o rei força-a a desempenhar o papel de uma princesa Prateada perdida pelo destino, prometendo-a como noiva a um dos seus filhos. À medida que Mare vai mergulhando no mundo inacessível dos Prateados, arrisca tudo e usa a sua nova posição para auxiliar a Guarda Escarlate - uma rebelião dos Vermelhos - mesmo que o seu coração dite um rumo diferente.
A sua morte está sempre ao virar da esquina, mas neste perigoso jogo, a única certeza é a traição num palácio cheio de intrigas. Será que o poder de Mare a salva... ou condena? (Créditos: Wook)

Opinião: Se já leram ou pensam ler, ora, sejam bem-vindos a este universo distópico, mais popular e recentemente conhecido através da obra literária de Suzanne Colins, Hunger Games (em português: Os Jogos da Fome). Tentarei não falar muito da história, assim como não dar muitos spoilers, para que possam ser, como eu fui, surpreendidos!

Devo confessar que este livro foi-me oferecido por uma amiga, em inglês, e representou quase o meu início na leitura de livros em inglês (coisa que não fazia porque não me motivava) e na leitura de ebooks (no caso do segundo volume, que não tinha em papel). Os únicos que tinha lido era o Bad Romeo e o Broken Romeo, mas são temas diferentes.

Adorei a ideia. Um mundo paralelo, com um bom toque sobrenatural que me cativou de imediato.  Se calhar, para quem está habituado, o livro até pode não ser nada de mais, no sentido de ter ideias semelhantes a livros do género, mas para mim a premissa inicial do livro é bem pensado e interessante, assim como, a certo nível, original. 

Mas aquilo que o livro tem de melhor, para além do enredo inicial bem pensado e interessante, é a escrita que o acompanha. Por ser um livro bem escrito mas, ainda assim, simples e claro, fui capaz de ter uma leitura agradável, sem me lembrar sequer que o livro estava escrito em inglês.

Os livros são escritos na primeira pessoa, por Mare Barrow, uma jovem de quase dezoito anos de uma família plebeia que, por não ser boa em nenhuma actividade que a permita ser aprendiz, passa os seus dias a roubar nas ruas para ganhar algum dinheiro e sabe que o seu futuro passa por ir para a Guerra, travar batalhas pelos interesses dos Prateados.

Os dois livros que compõem actualmente a trilogia apresentam vários toques políticos, juntamente com twists e construção de batalhas. Os livros passam exactamente pelo confronto dos Vermelhos (os plebeus) e dos Prateados, através das aventuras da protagonista, que é uma personagem forte e decidida, com qualidades e defeitos.

Uma coisa que gostei nos livros foi a caracterização das personagens - temos personagens fortes, boas, contraditórias, vilãs... De tudo um pouco.

Aquilo que menos gostei foi da questão do romance - toda a história explora um semi-romance, um triângulo amoroso entre a protagonista e dois indivíduos, mas não a concretiza em profundidade. Isto é, o primeiro livro analisa isso apenas à superfície; o segundo explora-o mais, mas, pra mim, de forma insípida, sem sentimentos. Se era pra ser retratado assim mais valia não terem criado nada.

Pra mim, o primeiro livro é uma óptima abordagem à história, e uma boa porta de entrada. É interessante e cativante, tem todos os elementos para representar uma boa leitura. O segundo livro é que me deixou com sentimentos contraditórios, e que podia ter sido melhor.

Primeiramente, o segundo livro, Glass Sword, trata de Mare quando esta é uma fugitiva e uma opositora ao regime dos Prateados, procurando encontrar pessoas especiais como ela que o possam combater.

Este, pra mim, teve mais toque político e até foi bem pensado, no sentido em que encontrou uma forma de motivar os leitores perante um livro cuja história, em comparação ao primeiro livro, era um pouco mais monótona e não era tão envolvente: a busca por pessoas especiais que, como Mare, tinham sangue vermelho mas possuíam super poderes e o conhecimento de quais os super poderes delas. Isto é, fala de intrigas e tramas políticos/estratégicos e explora mais o romance (na forma insípida que já referi), todavia, deixou a desejar - também não achei que a profundidade fosse a desejada, mas isso acontece-me, confesso, em vários livros do género (acho que sou exigente quanto ao desenvolvimento).

Também julgo que outra razão pela qual o segundo livro ficou aquém das expectativas em relação ao primeiro foi a caracterização da protagonista da história. Mare, já considerada forte e corajosa, torna-se numa personagem teimosa e fria, que é obstinada ao ponto de não olhar a meios para atingir os fins. Ela luta pelos Vermelhos e pelos direitos destes, mas olha para os Prateados como sendo todos desumanos e maus, merecedores da morte. Ou seja, ela trata os Prateados quase da mesma forma que estes tratam os Vermelhos, é extrema a esse ponto. Tanto que em muitas reviews os leitores dizem que não gostaram dela e que ela é uma pessoa horrível.

No geral, são livros que recomendo. O primeiro é, do meu ponto de vista, melhor; mas o segundo também é bom para quem está ansioso por saber a continuação. E, quanto ao terceiro livro, cá o esperamos em Fevereiro de 2017!

Pontos:
  • Red Queen: 9/10
  • Glass Sword: 7/10

Drama que ando a ver no momento: Fantastic, On the way to the airport, Shopping King Louie
Livro que estou a ler no momento: "O Erro de Descartes" - António Damásio

quarta-feira, 28 de setembro de 2016

[LIVRO/REVIEW] Porque Escolhi Viver - Yeonmi Park




Título: Porque Escolhi Viver
Autor: Yeonmi Park
Título Original: In Order to Live: A North Korean Girl’s Journey to Freedom (2015)
Editora: Objetiva
Páginas: 320
ISBN: 9789896650049
Tradutor: Ester Cortegano

Resumo: A história real de uma norte-coreana que fugiu para conseguir viver. Cresceu a pensar que era normal ver cadáveres na rua a caminho da escola. Que era normal comer plantas selvagens para calar o estômago. Que era normal ver os vizinhos "desaparecer". Aos 13 anos, quando a fome e a prisão do pai tornaram o futuro impossível, Yeonmi e a família tomaram a decisão arriscada de fugir. Arriscaram morrer porque escolheram ser livres. Porque escolheram viver.

Opinião: Este foi um livro que eu quis muito ler, ao ponto de não resistir mesmo a comprar. Ainda assim, guardei-o para ler nas férias, e tenho andado a arrastá-lo durante imenso tempo. Finalmente terminei-o, e vim partilhar um pouco do que li, tentando não entrar muito em detalhes (a.k.a. spoilers) - apesar de a sobrecapa do livro já apresentar spoilers suficientes.

Para começar, devo salientar a coragem que deve ter sido relembrar todos aqueles momentos, colocá-los em papel e viver [como activista] para alertar o mundo sobre o país longínquo e desconhecido que é a Coreia do Norte.

O Mundo precisa saber. Todos precisamos de saber.

Este livro traz-nos o relato da vida de Yeonmi e da família na Coreia do Norte, a sua [dificílima] fuga/estadia na China e a sua integração na Coreia do Sul. Fala-nos do quão moldadas são as mentes norte-coreanas desde a infância, da veneração ao líder e de toda a vida deles - vida essa que muda consoante a classe em que a pessoa está inserida, a qual pode vir a mudar com um "movimento em falso".

A autora relata-nos a sua história de forma bonita e eloquente, transportando-nos para a sua realidade com facilidade. Sentimo-nos na pele dela, e com ela rimos, choramos e revoltamo-nos.

Pessoalmente, este livro não me trouxe nada de novo a nível de conhecimentos (talvez por isso tenha demorado tanto tempo a lê-lo, mas ficava cativada sempre que lhe pegava... o problema era não pegar muitas vezes TT). Já há muito que estava consciente de como eles viviam e o testemunho dela apenas solidificou esses conhecimentos. No entanto, é sempre bom para relembrar (ou para conhecer) e suscitar em nós um sentimento de revolta que, quem sabe, pode ser um pequeno passo.

Esta história teve um final feliz. Mas quantas outras não tiveram? Quantos continuam a ser oprimidos pelo regime; quantos vivem em condições desumanas, lá e na China, e quantos morreram enquanto tentavam fugir? Quantos viram os seus familiares mortos por razões indescritíveis; e quantos vivem sem saberem que têm direito a pensar por si próprios?

Hoje, eu sou Yeonmi. E Yeonmi representa cada cidadão norte-coreano. Promovamos a consciencialização!

Partilho aqui um vídeo que vi dela - sem saber, na verdade, que era ela - e que representa muito daquilo que ela relata no livro. Para o caso de quererem mais detalhes, aqui fica. Vale muito a pena :)




E, para quem quiser, o Expresso escreveu um artigo que resume em uma página a vida dela (essencialmente, do que trata o livro). Podem lê-lo aqui.

Pontos: 8/10

Drama que ando a ver no momento: Cinderella and the four knights, Moon lovers, Second to last love...
Livro que estou a ler no momento: "A Prometida do Capitão" - Tessa Dare

segunda-feira, 26 de setembro de 2016

[FILME/REVIEW] One Smile is Very Alluring




Título: One Smile is Very Alluring/Love O2O
Género: Comédia, Drama, Romance
Data de lançamento: 12 de Agosto de 2016
País: China
Roteiro: Gu Man
Direcção: Zhao Tianyu
Duração: 1:43:29
Actores: Angelababy and Jing Boran
Trailer:



Resumo: Xiao Nai (Jing Boran) é um especialista em jogos e, ao mesmo tempo, o estudante mais popular da universidade. Um dia, ele cruza-se com a deusa do campus Bei Wei Wei (Ângelababy) e é amor à primeira vista. Contudo, aquilo que o levou a reparar nela não foi a sua aparência mas sim as suas habilidades de mestre no jogo online RPG. Agora, Xiao Nai deve usar as suas habilidades, quer no jogo quer na vida real, para capturar o coração da Wei Wei. Será que o amor deles tem XP suficiente para conseguirem, ou o amor deles nunca subirá de nível?




Opinião: Andava eu ansiosa pra ver o cdrama quando me aconselharam a ver o filme primeiro. E eu, curiosa, acedi. E não me arrependi. 

Para quem não conhece, este filme é baseado num livro de Gu Man com o mesmo nome... o qual deu origem também a um drama recente, chamado "O2O". Quem quiser pode ler o livro aqui.

Eu vi o filme sem expectativas e, quem sabe, talvez por isso ele me tenha agradado tanto. Adorei a temática (fiquei com vontade de experimentar esse tipo de jogos, algumas dicas? Macaca de imitação!), e os efeitos visuais do filme também eram realmente bonitos.

A história em si passa-se "entre dois mundos". Quando li a sinopse, achei que eles entravam mesmo no jogo (sequelas de andar a ver W) e fiquei curiosa, mas não é bem disso que se trata. Nós vemos a interacção deles nos jogos como se fossem reais, mas, claro, está sempre alguém por detrás do ecrã, e daí o filme se basear nas interacções deles e na ânsia de depois se conhecerem na vida real.

O filme começou bem e foi continuamente excitante até chegar a certo ponto, altura em que se tornou um filme simples de se ver e agradável para os tempos livres. Ou seja, não é nada de complicado, mas também não foi nada de especial. Estava à espera de maior conteúdo, maior romance também, mas houve muita cena "roubada" que poderia ter dado um filme melhor - por exemplo, mais conteúdo na vida real, maior excitação no reencontro, etc.

O que este filme tem de particular são os seus actores, em especial, a Ângelababy... a sua personagem WeiWei apaixonou muitos espectadores quando em comparação com a do cdrama.

No fundo, aconselho a verem, em especial se ainda se estiverem a preparar para ver o cdrama. Aparentemente, ver o filme antes ou depois do cdrama é capaz de influenciar a nossa posterior opinião. Daí se calhar ser interessante se o virem sem expectativas, como eu fiz.

Pontos: 8/10

Onde ver/baixar: kissasian (em inglês)




Drama que ando a ver no momento: Cinderella and the four knights, Moon Lovers, Second to Last Love...
Livro que estou a ler no momento: "Porque escolhi viver" - Yeonmi Park

segunda-feira, 12 de setembro de 2016

[DRAMA/REVIEW] Say That You Love Me


Título: Say That You Love Me
Género: Drama, Romance
Nº de Episódios: 32 (45min cada)
Data: 11 a 26 de Agosto de 2012
País: China
Actores: Genie Cho, Wang Chuan Jun, Xiao Xiang e Fu Yi Wei
Trailer:



Resumo: O drama tem como sinopse alguém que gosta de um rapaz super popular e que entra na mesma universidade que ele e se envolve em vários acontecimentos embaraçosos.

(Nem sequer estava a perceber porque é que diziam que era a versão chinesa de Itazura na Kiss - até os protagonistas irem randomly viver juntos só porque ela não conseguiu mais dormir nos dormitórios do colégio.)


Opinião: Quando comecei, estava a gostar imenso do drama. Pelo menos até ao sexto episódio quase parecia que os episódios tinham apenas 15 minutos (em vez de 45), de tão abstraída eu estava. No entanto, aquilo foi sol de pouca dura.

Há medida em que fui vendo, fui ficando desiludida. Atenção: pode conter SPOILERS.

Este drama é de facto a adaptação chinesa de "It started with a kiss"/"Playful kiss"/"Mischievous Kiss: Love in Tokyo", mas uma versão mais soft, com um rapaz mais querido e atencioso (e justo, por sinal) e uma rapariga menos burra, mais normal, mas propensa a situações embaraçosas e mal-entendidos (hey, that's me!). E o enredo era diferente, haviam apenas algumas semelhanças aqui e ali.

Anyway... O drama estava EXCELENTE nos primeiros episódios. A sério. Lá pro 13 ou 14 começou a parte mais chata.. o homem já gostava dela há epis atrás mas era lento a aperceber-se, mas ainda mais lento ficou depois de passar 6 epis sem acção nenhuma.

Cheguei quase aos 20 a suspirar de aborrecimento, mas pensando que finalmente haveria alguma acção - visto que ele tinha percebido os seus sentimentos por ela. Mas nope. Interferência dela, e depois epis em que ele andou sempre a persegui-la. Achei uma cena bem feita mas que desperdiçou montes de tempo - era compreensível se fossem 40 epis, mas eram 32! E depois a verdade é que eles só ficaram juntos bem no fim, e nem um beijo no final dela. Só houve dois beijos, um por acidente e um enquanto ela dormia. Assim não vale. 32 epis pela sanita abaixo.

Outra coisa ridícula foi a transformação da antagonista. I mean, já estava à espera que ela no fim tivesse par porque a cena de abertura parecia mostrá-lo e porque se baseavam muito na sua história de família, mas ela era uma asshole do caraças para se tornar depois da Madre Teresa de Calcutá e ser a pessoa mais querida do mundo! I mean, ela fez tantas m*rdas à protagonista, as quais por sinal nunca foram sequer descobertas (ela contou algumas - pouquíssimas - no final para se redimir), e nem sequer a história familiar dela o justifica. Eu gostava dela antes de ela fazer essas tretas, agora não sei como a puderam 'desculpar' e dar um final feliz.

Estou com aquela disposição de apagar tudo da minha mente e não recomendar nada. Na verdade, o drama em certos aspectos foi bastante viciante, só foi um desperdício de enredo! Eu até esperava que fizessem 2 temporadas numa mas nope. Não sei se aconselho ou não. Fiquei com pena porque o drama tinha tuuudo para vingar. Na verdade até era bastante bom.

Pontos: 6.5

Onde ver/baixar: 

quinta-feira, 8 de setembro de 2016

[NOVIDADES] Comeback do blog e nova apresentação!




Oi... Hi... Annyeong... Konnichi wa...!

Chamo-me Sara, mas neste mundo virtual sou conhecida por vários nicks. Espero que sejam bem-vindos ao blog "Tempos de Lazer" e que este meu novo "trabalho" seja útil para todos vós.

Poderão facilmente deduzir, pelo conteúdo, que sou uma pessoa que adora livros e doramas, mas também é fiel apaixonada por séries como Sobrenatural e, mais recentemente, Outlander, entre outros [passatempos]. Por isso mesmo, surgiu este blog, recriado a partir de um antigo meu, mais dedicado apenas a livros e a animes.

Nele colocarei breves opiniões minhas, assim como tentarei ceder links de download e acompanhar as novidades dessas temáticas e discutir alguns pontos com outros leitores/espectadores.


Espero que seja do vosso agrado, e conto com a vossa opinião também! ^-^

Byebye ~~~

[DRAMA/REVIEW] Reply 1988




Título: Reply 1988/Answer Me 1988
Género: Juventude, Romance, Comédia, Família
Nº de Episódios: 20
Canal: tvN
Data: 06 de Novembro de 2015 a 16 de Janeiro de 2016
Roteiro: Lee Woo Jung
Direcção: Shin Won Ho
Actores: Hyeri, Ryoo Joon-Yeol, Ko Gyung-Pyo, Lee Dong-Hwi e Park Bo Gum.
Trailer:




Resumo: Esta é a história de Duk-Sun, Jung-Hwan, Sun-Woo, Dong-Ryong e Choi Taek, um grupo de amigos da escola secundária e um jogador de "go" que são, na verdade, também vizinhos. Este drama retrata a vida e a amizade deles no final dos anos 80, assim como a das suas famílias.



Opinião: Aviso - pode conter (leves) spoilers. 

Este drama dispensa apresentações. É semelhante aos outros 'Reply', mas passado na vizinhança de Ssangmun-dong, Bairro de Dobong, Norte de Seoul.

Confesso que andava ansiosa por ver este drama, como fã assídua dos restantes. E por isso, assim que pude, decidi ver.

Vou ser franca e directa: dos três, este foi o que mais me desiludiu. E o problema foi o enredo e sua ligação às personagens, para além de episódios EXCESSIVAMENTE longos. Meu Deus, se fossemos reduzir aquilo pra 1h sem cortar nada ficávamos com 30 episódios! E eu achava que eram assim todos os Reply, mas fui agora ver e o de 97 foi menos de 1h, e o de 94 foi só 1h17... Que exagero!

O ponto mais alto do drama? As histórias familiares. A forma como se focaram em várias famílias, e os pontos sentimentais que deram. Aquelas frases fantásticas e sábias entre pais e filhos? Lindo.

O ponto mais fraco foi o romance, sem dúvida. Eu sabia com quem ela ia ficar, e se calhar isso estragou um pouco a surpresa, mas eu honestamente achei que estava tudo feito pra que ela ficasse com esse... Apesar da personagem do marido dela na actualidade mais se assemelhar ao outro, e isso enganar....
Gostava mais com o outro, até porque a personagem dele só me começou a agradar nos últimos episódios (quando parecia mais humano e menos criança, pleaase), mas notava-se que esse não tinha chance... Porque a deixou escapar de livre vontade, por uma questão de, suponho, lealdade/amizade.
Por isso não achei que houvesse grande drama em torno do par com quem ela ficou.... Isto porque se formos a ver romance pouco houve entre eles. Ela e o Junghwan eram só amigos, ele gostava dela em segredo, e ela e o Taek mal se via pralém da pouca química que tinham os dois. Não houve grande desenvolvimento a nível de romance, pelo que honestamente o facto de ela ter ficado com x ou com y não mexeu comigo, nem um pouco (e, sim, o facto de já saber com quem ela ficaria também).

Portanto... o que me agradou no enredo foi a história das famílias, mas só isso não é suficiente para sustentar eficazmente 20 episódios de 1h40m! O romance (dos protagonistas) foi pouco realista também.
Eu achei aborrecido, e estava sempre à espera da parte melhor... e só me obrigava a ver, porque não ficava ansiosa por isso como noutros dramas (mas atenção, isso aconteceu-me nos outros: gostava quando via, mas não me puxava pra ver).

Quanto às personagens.... pralém da Duk Seon, adorei o Sun Woo! O meu preferido! Shippava-o com a Sara! /meLOL #justkidding. Ainda assim teve o melhor romance do drama, quem me dera que fossem eles os protagonistas. E também desejava que fosse outra a rapariga, queria ver mais momentos fofos!

Oh e uma coisa boa dos Reply... Encontram sempre actores novos e awesome prós papéis!! ADORO!

Pontos: 6.5/10

Onde ver online/baixar: DramaFever


[DRAMA/REVIEW] The Wedding Scheme




Título: The Wedding Scheme/The Marriage Plot
Género: Romance, Comédia, Família, Drama
Nº de Episódios: 16
Canal: tvN
Data: 2 de Abril a 22 de Maio de 2012
Roteiro: Park Hyeong-jin
Direcção: Lee Min Woo
Actores: Gang Hye Jeong (Yoo Geon Hee), Lee Gyoo Han (Lee Gang Jae), Lee Yeong Eun (Yoo Seon Hee), Lee Min Woo (Seo Jang Won), Kim Se Jeong (Yoo Min Jeong)
Trailer:


Resumo: Esta é a história de uma mãe de quatro filhas que é presidente de uma fábrica de kimchi e que, por força das circunstâncias, elabora um plano de casamento para as suas filhas... plano esse que começa quando decide pôr para arrendar um ou dois quartos.




Opinião: Acho que este drama é realmente subvalorizado, quase ninguém o conhece. Talvez isso de deva ao facto de as legendas só terem começado a ser adicionadas acerca de um ou dois meses quando o drama ja saiu àcerca de quatro.

Nunca gostei muito de dramas com muitas personagens, pois deixariam sempre pontas soltas por aí, ou talvez finais confusos/infelizes. Mas este, este cativou-me. Tem princípio, meio e fim e é realmente muito engraçado, logo desde o primeiro episódio.

Não se fiem na descrição, o drama é muito mais que isso... e a descrição do mesmo é muito insuficiente. Parece um drama muito familiar, mas não é. Foca-se muito nos dois protagonistas, mas ao mesmo tempo foca o romance das irmãs. Há um bom equilíbrio.

Quanto aos actores, estes representaram muito bem. Fiquei agradavelmente surpreendida com o actor principal, fez um papel bastante criativo/engraçado e, na minha opinião, ele foi a melhor personagem do drama.

Quanto às personagens, tenho pena de não largar o meu ódio à personagem feminina principal e à sua mãe. Só começo a gostar da protagonista lá pro meio, mas não me arrependo de ver!

É uma comédia romântica igual a muitas outras, não prima por nada em especial, mas se quiserem ver algo que vos entretenha então aconselho :D


Onde ver/baixar:




Créditos: LMitsuki para o blog Drama Addiction